lokalizirani: DE/wm/distra za tecaj subSeta OpenECDL-a

[drGspot]

Uskoro cu drzati neformalni tecaj osnovne inf. pismenosti za osobe starije zivotne dobi.
Mislio sam ga oblikovati kao presjek/podskup programa Open(source)ECDL (5%), dokumentacije HrOpena o OpenOffice-u i jos nekih programa namjenjenih starijima, koje cu konvertirati u letu na Open verziju), kao i knjiga O OOorg(Promil)...

Moje pitanje glasi koja kombinacija Desktop Environmenta/Window Managera/linux distribucije (a i verzije) bi mi bila najzahvalnija za tu svrhu...primarno iz aspekta prevedenosti/lokalizacije...na mediju (CD--DVD ?) i repozitorijima (rokovi...!)

Izbor ne treba gledati samo i perspektive tehnicke izvrsnosti nego i iz perspektive zajednice koja moze pruziti pomoc ako stvari zapnu...(najgore rjesenje bi bilo mijenjanje DE(Gnome/Kde/xfce...) ili distre na prvoj trecini ili polovini tecaja, kad se vec polaznici na neke stvari priviknu...

Racunala su PIII do 4, 256-512 MB Ram, 20/60 GB hardovi..za mrezu na raspolaganju samo jedan kabel koji ce setat izmedju racunala (pri instalaciji, rokovi !, fin. sredstva su limit)

Od softwarea razmisljam o OpenOffice 2.1/3.1.1 Hr, Firefox 1._ Hr, Thunderbird 1._Hr, Gnome/KDE Hr, AbiWord, ...osnovni desktop multimedija net przenje...

Unaprijed hvala

[4ndY]

Koliko je meni poznato, jedina grafička sučelja koja su donekle prevedena na hrvatski su Gnome i KDE.

Kako je riječ o tečaju za osobe starije životne dobi i o starijim računalima, Gnome je sigurno bolji izbor od KDE-a.

Ako tu još dodamo podršku lokalne zajednice, izbor se sužuje na Ubuntu!

Ubuntu trenutno ima aktivan domaći lokalizacijski tim te je većim dijelom (u osnovnom sučelju) lokaliziran. Sadrži lokalizirani OpenOffice.org i Firefox. Također, najviše korisnika Linuxa u HR koristi Ubuntu.

Jedini je problem što nemaju sva računala u svakom trenu Internet - to je veliki zez, jer Internet većini ljudi i je najkorisnija stvar koju računalo pruža. Stoga je moja preporuka da se proba posuditi neki router i LAN kablovi da se ipak sva računala umreže.

Naravno, potrebno je prije nego se krene u sam posao isprobati na jednom računalu kako će sve to raditi: da li je dovoljno brzo, da li je stabilno, da li radi recimo 3D i sl.

[Grof]

Da, Ubuntu (i to ovaj 10.04 LTS) i GNOME, bez daljnjih razmišljanja

Ostalo bih možda preopručio Chrome - browser (jednostavan i brz), Evolution - mail (jer su oba lokalizirana. Thunderbird je odličan, ali nema HR lokalizaciju koliko ja znam)

Video preglednik - VLC (također je lokaliziran)

Na Ubuntu treba odmah instalirati iz repoa ubuntu-restricted-extras zbog codeca, flasha i ostalog... tako su svi problemi riješeni odmah

[glaskoncILLa]

khm, ova racunala sa 256 rama i bilo kakvo "jace" graficko okruzenje..

[Grof]

khm, ova racunala sa 256 rama i bilo kakvo "jace" graficko okruzenje..

Izašao je i lubuntu, trebalo bi to vidjeti kako radi na tim slabim strojevima

[glaskoncILLa]

to je i lokalizirano?

[Grof]

to je i lokalizirano?

Ah, šit, mislim da nije... onda ostaje za probati Xubuntu, ne vidim neke druge opcije za tako slabe kante, da je OS lokaliziran....

[Suko]

I Xubuntu ti je trom na 256 Mb.
Provjereno. Dosta ide u Swap.
Lokaliziran je, ali ne baš previše. Bar je tako bilo kad sam zadnji puta gledao prije godinu dana. Možda je sada bolja situacija s lokalizacijom.
Ako imaš 512 Mb-a, možda bi i Gnome valjao na tome. Xubuntu bi sigurno.

[drGspot]

hvala na kvalitetnim savjetima...

izgleda da ce vjerojatno bit Ubuntu..relativno je velik comunity u hackLabu..simplyMepis i PC LinuxOS ce bit u pricuvi (multibootu)...

OpenOffice 3.1.1 Hr
Mozilla Firefox i Thunderbird
Chrome
Evolution

iskopao u ormaru Broadband Firewall Gateway (switch) s kojim cu podijelit mrezu..