[Riješeno] prevoditelj

Rasprave u vezi Linux aplikacija.

Moderator/ica: Moderatori/ce

Odgovori
Avatar
/Zoran\
Postovi: 376
Pridružen/a: 22 lip 2010, 16:47
Spol: M
OS: Fusion / XP
Lokacija: Selo

[Riješeno] prevoditelj

Post Postao/la /Zoran\ »

el ima neki offline prevoditelj za mint/ubuntu ili opcenito za linux, za sad znam za gnome-translate, ali em nije offline, koristi online servise koliko sam shvatio, takoder nema hrvatski podrzan, ali buduci da je online to se vjerovatno da slozit da ima hrv. Za laptop kad nema neta, el ima koji ofline mozda, probao sam neke koje imam na winsu preko wine ali ne idu nasi znakovi, ak nema neki linux program el bi se hrv znakovi u wine-u kak mogli sredit, ovaj prog koristim:

http://web.vip.hr/zcindori.vip/ehrjecnik/

Hvala.....
Zadnja izmjena: /Zoran\, dana/u 15 sij 2011, 12:27, ukupno mijenjano 1 put.
"How come things that happen to stupid people always happen to me?" -- Homer
Avatar
Suko
Site Admin
Postovi: 16079
Pridružen/a: 03 tra 2008, 18:09
Spol: M
OS: Mint 17 Cinnamon
Lokacija: Svugdi me ima. Slavonija uglavnom.

Re: prevoditelj

Post Postao/la Suko »

Nemojte se ljutiti, ali ljudi, naučite koristiti točku, upitnik i ako treba i uskličnik!
Svoj nacionalni identitet i kulturu smo izgubili, ali barem držite do svoga jezika.
Jel' toliko teško stisnuti tu tipku i iza nje veliko slovo?
Još jednom, ne mislim nikoga vrijeđati, ali poštujte svoje korjene...
Avatar
/Zoran\
Postovi: 376
Pridružen/a: 22 lip 2010, 16:47
Spol: M
OS: Fusion / XP
Lokacija: Selo

Re: prevoditelj

Post Postao/la /Zoran\ »

Jel' toliko teško stisnuti tu tipku i iza nje veliko slovo?

Ukratko, da.....

slika


u biti odgovaram sam sebi :)

StarDict
http://stardict.sourceforge.net/index.php

Hrvatski odavde
http://yeelou.com/huzheng/stardict-dic/freedict.de/
"How come things that happen to stupid people always happen to me?" -- Homer
Avatar
ante003
Postovi: 664
Pridružen/a: 11 tra 2010, 16:35
Spol: M
OS: Arch

Re: prevoditelj

Post Postao/la ante003 »

jel trebas to za cijele recenice ili rijeci samo ? Ja imam za rijeci pa ti mogu to poslat ako hoces.
Avatar
/Zoran\
Postovi: 376
Pridružen/a: 22 lip 2010, 16:47
Spol: M
OS: Fusion / XP
Lokacija: Selo

Re: prevoditelj

Post Postao/la /Zoran\ »

Našao sam Stardict program i ima hrvatski rječnik za njega. Treba mi samo za riječi, hvala na pomoći.
"How come things that happen to stupid people always happen to me?" -- Homer
Odgovori