Kako izgleda vaš desktop

[speedy]

A šta je za boga miloga dretva?

Tako nas na faksu uče da je to hrvatski naziv za Thread.

Thread u doslovnom prijevodu znači nit. No kako u računarstvu treba razlikovati Thread od Fibre-a, onda Fibre prevode sa "nit", a Thread sa "dretva". Dretva kao sličnije zvuči riječi Thread, a u hrvatskom jeziku znači debelu nit koja se dobije od one inicijalne vune odmah nakon što se ovca obrije. To je valjda neki Lički lokalizam. Možda ima tu netko iz Like da stvar objasni detaljnije. Ja znam samo da nas na faksu uče da Thread prevodimo sa "dretva", jer, iako smo računarci, moramo njegovati hrvatski jezik.

off-topic:

druga rijec za Trhead je Topic prijevod je Tema i mislim da bi se toga trebalo drzat a ne ovih cisto "rvatckih" rijeci koje su neki nasi umno bolesni biseri smislisli i proglasili izvorno hrvatskim

jos se najezim kad se sjetim da bi za auto htjeli da se govori SAMOVOZ, a za helikopter ZRAKOMLAT


on-topic:

slike mozete hostati na domacem hosting servisu http://img.w3dizajn.net/ ovo trenutno ime "PCEkspert img hosting" mozete zanenariti,,, poceo je kao img host iskljucivo za PCE ekipu ali to vec odavno nije samo sto nikako da zavrse upgrejdanu verziju sajta s novim dizajnom i svime,,,

[DoDo]

druga rijec za Trhead je Topic prijevod je Tema i mislim da bi se toga trebalo drzat a ne ovih cisto "rvatckih" rijeci koje su neki nasi umno bolesni biseri smislisli i proglasili izvorno hrvatskim

Konkretno u ovom slučaju imaš pravo. No kako bi na hrvatskom jeziku opisao što radi sljedeći C programčić?

Kod: Označi sve

#include <pthread.h>
#include <stdio.h>

void *neka_funkcija() {
	printf("Hello from thread number %d!\n", (int)pthread_self());
}

int main() {
	pthread_t thr;
	if(pthread_create(&thr, NULL, neka_funkcija, NULL)!=0) {
		perror("Unable to create new thread!");
	}
	printf("Hello from main thread (thread ID: %d)\n", (int)pthread_self());
	// Wait for child thread to terminate
	pthread_join(thr, NULL);
	return 0;
}

[speedy]

druga rijec za Trhead je Topic prijevod je Tema i mislim da bi se toga trebalo drzat a ne ovih cisto "rvatckih" rijeci koje su neki nasi umno bolesni biseri smislisli i proglasili izvorno hrvatskim

Konkretno u ovom slučaju imaš pravo. No kako bi na hrvatskom jeziku opisao što radi sljedeći C programčić?

Kod: Označi sve

#include <pthread.h>
#include <stdio.h>

void *neka_funkcija() {
	printf("Hello from thread number %d!\n", (int)pthread_self());
}

int main() {
	pthread_t thr;
	if(pthread_create(&thr, NULL, neka_funkcija, NULL)!=0) {
		perror("Unable to create new thread!");
	}
	printf("Hello from main thread (thread ID: %d)\n", (int)pthread_self());
	// Wait for child thread to terminate
	pthread_join(thr, NULL);
	return 0;
}

ae da ovo bude zanji off-topic post da nas admin nebi zadavio

te stvari se jednostavno neprevode jer je preglupo tako nesto prevoditi,,, onaj tko se misli bavit programiranjem mora znat eng i to ucit na eng bez nasih debilana

[Gigolo]

[zole052]

[Tux Slave]

Evo i moga:
http://img185.imageshack.us/img185/2204/18710048xf2.png

Ovaj imageshack mi svaki put resizea sliku. To me naljuti.

[Markec]

Evo moj, malo me uhvatila mac groznica
http://img187.imageshack.us/my.php?imag ... 704cb5.png
a ovako bez prozora
http://img145.imageshack.us/my.php?image=sl2kl8.png

[ams_tex]

[devil]

pokusaj migracije sa awesome-a na dwm:

[centar137]

pokusaj migracije sa awesome-a na dwm:

Zasto? Koliko vidim awesome je fork DWMa.
I ja sam se prije nekog vremena nakratko igrao s tiling WMomovima. Jel se na (npr awesomu) mogu maknit nazivi virtualnih desktopa, tako da ona traka gore (taskbar?) pocinje s imenima otvorenih programa i zavrsava s satom, a da prije sata ima mjesta za ikone programa koji to podrzavaju (npr Pidgin)? Npr kao sto mi je sad.
Evo mojeg FluxBoxa, od starog se razlikuje po konfiguraciji shella
http://img222.imageshack.us/img222/1606 ... 68spa1.png
Kasnije bih trebao conky napravit manje sarenim.