Jezične zavrzlame

[max360se]

I toliko vise puta mrtav

[dupin]

Postojao je jednom davno jedan jezik, srpskohrvatski ili hrvatskosrpski su ga zvali, tamo se govorilo KAFA

U zapadnoj varijanti ( hrvatskosrpski) uvijek je bila KAVA!

od nas je kavana vjerojatno samo zato da bismo se što više razlikovali od omraženih nam susjeda

UVIJEK JE BILA KAVANA.Pa ne zove se na Jelačić placu Gradska kafana,nego Gradska kavana.

[shicy]

I toliko vise puta mrtav

ne možeš i ovce i novce

[dupin]

Srećom, Frane nije srpsko ime inače bi ja bio Vrane

A da si Filip zvali bi te Pilip!

[max360se]

Ma ostani ti lipo Frane i budi žif i i zdraf

[Abzeenth]

U zapadnoj varijanti ( hrvatskosrpski) uvijek je bila KAVA!

Dobro, u istočnoj je onda bila kafa, i dalje ne vidim u čemu je problem?

UVIJEK JE BILA KAVANA.Pa ne zove se na Jelačić placu Gradska kafana,nego Gradska kavana.

DOBRO! ZAŠTO VIČEŠ, ŠTO SAM TI JA SKRIVILA! Rekoh već, taj oblik sa V je najvjerojatnije direktno iz turskog...ako ti je toliko stalo do provjerenih informacija, imam neki etimološki rječnik negdje, mogu ti uploadati i poslati link...ili otiđi sutra do knjižnice pa kopaj po istoriji hrvatskog jezika koliko te volja mi ovdje samo nagađamo i zabavljamo se usput

[dupin]

@ Abzeenth

Ne višem,samo sam htio naglasiti.Shvatio sam da je ovo više zezanje,nego ozbiljan razgovor.Zato sam i ubacio ovaj upljuvak.

tiđi sutra do knjižnice pa kopaj po istoriji hrvatskog jezika

Povijesti hrvatskog jezika,jer istorija istoga ne postoji.

[dupin]

@ Abzeenth

Ne višem,samo sam htio naglasiti.Shvatio sam da je ovo više zezanje,nego ozbiljan razgovor.Zato sam i ubacio ovaj upljuvak.

tiđi sutra do knjižnice pa kopaj po istoriji hrvatskog jezika

Povijesti hrvatskog jezika,jer istorija istoga ne postoji.

[shicy]

čovječe kako dupin žestoko brani V

no, da nastavimo sa teorijom
ako Zabranjeno pušenje piva "...kaFu kad zakuvaš, fildžan se ostavlja...", a oni su bosanci koji su bili pod turskom...nekako mi se čini da su turci donili F kao izvornu kaFu
a mi smo onda, da bi bili posebni, stavili V tu...pa zato nije Gradska kaFana nego Gradska kaVana....
Abz, šta misliš?

ili su možda bosanci udrili neki bunt pa su rekli: "sad ćemo mi napakostit tim turcima ha ha. nećemo mi kavu zvat kava nego kafa"

[Abzeenth]

A jel dupli post zato da bolje upijem sadržaj poruke ili...?

@ Shicy
Bosanci su također bili i pod Srbijom ili nečim sličnim, zar ne? Možda im je od njih ostalo...Ne znam kako se čita ta kahva na turskom, ako se čita sa F onda si u pravu. To bi značilo da su svi na ovim prostorima (mislim na slavenske jezike, iako i germanski i romanski imaju sa F) varijantu sa F pokupili od Turaka, a mi smo ubacili V. Jer smo mi face, kuiš? Pardon, VACE