O čem se radi? Većina slobodnog softvera koje svakodnevno koristimo nastaje uglavnom volonterskim radom u nečije slobodno vrijeme (dobro, to znaju već i vrapci na grani). Cijeli FLOSS pokret (Free/Libre and open source software) i postoji zato što puno ljudi nesebično radi za dobrobit zajednice.
Zbog prirode softvera (tog virtualnog, da se može kopirati i ne može se "potrošiti") FLOSS pokret neće "umrijeti" ako se poveća broj ljudi koji samo "beru plodove", a ništa ne vraćaju, ali to baš nije dobro za "moral" onih koji doprinose zajednici. Nažalost, taj trend se sve više počeo zamjećivati u FLOSS zajednici: otkako je Linux posao pristupačan i jednostavniji za korištenje, sve je više onih koji slobodan softver prihvaćaju zdravo za gotovo.
(Sad sam ja tu malo gad, jer pozivam ljude na njihovu "savjest", ali moram malo aktivirati ovu lokalnu zajednicu, vidim da se tu samo filozofira
Ne želim sad oponašati Bandića i reći: "Idemo delati!", već je činjenica da trebamo malo pomoći od zajednice kako bi bolje afirmirali slobodan softver u Hrvatskoj i približili ljudima plemetine ciljeve FLOSS pokreta.)Često ljudi kažu: "Ja tu ne mogu ništa pomoći, ja ne znam programirati i ja to ništa ne razumijem."
Zajednici možete doprinijeti na najrazličitije načine:
1. prijavljivanjem grešaka i kvarova u slobodnom softveru,
2. širenjem riječi i djela FLOSS-a (aka gerila marketing),
3. uključivanjem u FLOSS projekte i pridruživanjem developerima,
4. lokalizacijom softvera, ali i tekstova na hrvatski,
5. pisanjem o problemima s kojima ste se susreli i rješenjima koje ste isprobali,
6. stvaranjem digitalnog sadržaja pod otvorenim licencama (npr. CC), slikate digitalcem slike za pozadine radne površine i objavite ih na opendesktopu,
7. ne joinanjem u grupu na fejsbuku "Obožavam Linux"
8. i još puno načina (samo mi trenutno ništa ne pada na pamet
)Napomena: to više ćete pridonijeti zajednici što ćete se više potruditi, odnosno kvalitetnije napraviti nešto, jer, u FLOSS zajednici obično ne nedostaje toliko ljudi koliko kvalitete, stoga:
1. oko svake točke se informirajte, čitajte, pitajte iskusnije
2. oko svake točke se informirajte, čitajte, pitajte iskusnije
3. i oko svake točke se informirajte, čitajte, ptajte iskusnije
Ipak malo konkretnije za pojedine točke:
1. Prijavljujte kvarove što detaljnije i s više informacija;
2. Ne širite mitove o Linuxu jer to više šteti nego koristi u marketingu (pokušajte sagledati što objektivnije mane i prednosti);
3. Ako znate programirati ili crtati pridružite se nekom projektu kojeg najčešće koristite, zađite malo ispod površine, pitajte da li možete kako pomoći;
4. U lokalizaciji je korisno i samo korištenje i ocjenjivanje i pregledavanje prijevoda (te predlaganja ispravki i drugih, boljih prijevoda);
5. jedna link: wiki.open.hr
... kava
1. radna akcija: Lokalizacija KDE-a
Ono što sad trenutno trebamo je pomoć pri lokalizaciji KDE-a. Za manje po pola mjeseca izlazi KDE SC 4.4 koji bi željeli da je što više preveden na hrvatski jezik. Stoga imamo nekih dva-tri tjedna da pokušamo što više (i što kvalitetnije) prevesti KDE.
Što je potrebno za ovo:
* znanje engleskog (ne treba biti vrhunsko jer puno je stvari zapravo šablona)
* strpljenje za pročitati par stranica o prevođenju na wikiju
* Linux mašina s pristupom Internetu
Ima li zainteresiranih? Plaća se naravno računa na temelju obrasca: 200kn*24*0 po danu
