Stranica: 18/75.
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 04 lip 2010, 18:13
Postao/la Suko
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 04 lip 2010, 20:41
Postao/la glaskoncILLa
odlicna reklama..
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 04 lip 2010, 23:45
Postao/la Markec
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 05 lip 2010, 01:07
Postao/la Soul_Sample
ko nam kriv kad smo retardirana nacija pa nam padaju takve stvari na pamet. isto ko što su na translate.google išli predlagat prijedloge pa se onda ass prevodilo ko Sanader i šta ja znam. to samo odmaže.
najgore od svega je što retaji ko net.hr za to krive facebook.
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 05 lip 2010, 08:39
Postao/la 4ndY
Soul_Sample je napisao/la:
najgore od svega je što retaji ko net.hr za to krive facebook.
Pa s jedne strane i jesu krivi, što ne plate poštenog prevoditelja i stvar riješena. Ovako škrtare i furaju se na "zajednicu" koja će to prevesti za njih, a niti su FLOSS, niti transparentni i zarađuju vagone novaca.
Tako da je meni FB skroz kriv.

Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 05 lip 2010, 09:34
Postao/la Grof
4ndY je napisao/la:Soul_Sample je napisao/la:
Tako da je meni FB skroz kriv.

Slažem se...
...btw, prčkam nešto po doradi za wordpress prevod jer mi treba, pa kada bude gotovo, stavim ga gore...
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 05 lip 2010, 11:42
Postao/la Soul_Sample
4ndY je napisao/la:
Tako da je meni FB skroz kriv.

volim krivit facebook, al radije krivim hrvate
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Postano: 05 lip 2010, 21:59
Postao/la Nele
Bosanskog nema nikako
Evo koristim na Ubuntu-u bosanski prevod i mogu reći da je katastrofa.
Naletio sam na par gluposti tipa Aplikacije -> Dodaci -> i sad je neko preveo
Traže datoteke...
Ima tu jos gluposti...
Re: Grupa o najdebilnijoj osobi na facebooku
Postano: 12 lip 2010, 14:38
Postao/la iizuzetan
he he, zaklucak: nista nije onako kako izgleda na prvi pogled
Re: Grupa o najdebilnijoj osobi na facebooku
Postano: 14 lip 2010, 18:21
Postao/la Pavle
iizuzetan je napisao/la:he he, zaklucak: nista nije onako kako izgleda na prvi pogled
Ja bih ipak

tu grupu