Fejsbukmanija?!
Moderator/ica: Moderatori/ce
-
glaskoncILLa
- Postovi: 5678
- Pridružen/a: 28 vel 2009, 16:36
Re: Facebook (hrvatski prevod)
odlicna reklama..
...."Have you mooed today?"...
..It’s that time of the decade: I’m reinstalling Debian..
..It’s that time of the decade: I’m reinstalling Debian..
-
Markec
- Postovi: 3865
- Pridružen/a: 30 sij 2008, 14:55
- Spol: M
- OS: neodlučan
- Lokacija: Croatia/Zagorje
Re: Facebook (hrvatski prevod)
a kak bi to bilo da je na bosanskome 
-
Soul_Sample
- Postovi: 1391
- Pridružen/a: 01 lip 2008, 12:48
- Spol: M
- OS: Manjaro
- Lokacija: Belišće / Zagreb
Re: Facebook (hrvatski prevod)
ko nam kriv kad smo retardirana nacija pa nam padaju takve stvari na pamet. isto ko što su na translate.google išli predlagat prijedloge pa se onda ass prevodilo ko Sanader i šta ja znam. to samo odmaže.
najgore od svega je što retaji ko net.hr za to krive facebook.
najgore od svega je što retaji ko net.hr za to krive facebook.
Subdue the regret. Dust yourself off, proceed.
You'll get it in the next life, where you don't make mistakes.
Do what you can with this one, while you're alive.
You'll get it in the next life, where you don't make mistakes.
Do what you can with this one, while you're alive.
-
4ndY
- Moderator
- Postovi: 4060
- Pridružen/a: 15 svi 2008, 18:05
- Spol: M
- OS: Fedora/KDE
- Lokacija: Hamburg, DE
- Kontakt:
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Pa s jedne strane i jesu krivi, što ne plate poštenog prevoditelja i stvar riješena. Ovako škrtare i furaju se na "zajednicu" koja će to prevesti za njih, a niti su FLOSS, niti transparentni i zarađuju vagone novaca.Soul_Sample je napisao/la: najgore od svega je što retaji ko net.hr za to krive facebook.
Tako da je meni FB skroz kriv.
A neutron walks into a bar; he asks the bartender, 'How much for a beer?' The bartender looks at him, and says 'For you, no charge.'
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Slažem se...4ndY je napisao/la:Soul_Sample je napisao/la: Tako da je meni FB skroz kriv.
...btw, prčkam nešto po doradi za wordpress prevod jer mi treba, pa kada bude gotovo, stavim ga gore...
-
Soul_Sample
- Postovi: 1391
- Pridružen/a: 01 lip 2008, 12:48
- Spol: M
- OS: Manjaro
- Lokacija: Belišće / Zagreb
Re: Facebook (hrvatski prevod)
volim krivit facebook, al radije krivim hrvate4ndY je napisao/la:
Tako da je meni FB skroz kriv.
Subdue the regret. Dust yourself off, proceed.
You'll get it in the next life, where you don't make mistakes.
Do what you can with this one, while you're alive.
You'll get it in the next life, where you don't make mistakes.
Do what you can with this one, while you're alive.
Re: Facebook (hrvatski prevod)
Bosanskog nema nikakoMarkec je napisao/la:a kak bi to bilo da je na bosanskome
Evo koristim na Ubuntu-u bosanski prevod i mogu reći da je katastrofa.
Naletio sam na par gluposti tipa Aplikacije -> Dodaci -> i sad je neko preveo Traže datoteke...
Ima tu jos gluposti...
Re: Grupa o najdebilnijoj osobi na facebooku
he he, zaklucak: nista nije onako kako izgleda na prvi pogled
-
Pavle
- Postovi: 371
- Pridružen/a: 30 stu 2009, 23:58
- Spol: M
- OS: Dabian Jessie,Android 4.4
- Lokacija: Južni banat, Srbija
Re: Grupa o najdebilnijoj osobi na facebooku
Ja bih ipakiizuzetan je napisao/la:he he, zaklucak: nista nije onako kako izgleda na prvi pogled
tu grupuАли да ли се тако могу наци сви програми?
Има један забаван програм,Тукс паинт,и тако се не може наћи
http://www.cirilicalatinica.com/? https://duckduckgo.com
Има један забаван програм,Тукс паинт,и тако се не може наћи
http://www.cirilicalatinica.com/? https://duckduckgo.com