Stranica: 1125/1235.

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 20:45
Postao/la jurastublic
PunkBastard je napisao/la:Ne znam bih li se smijao ili plakao.
Još malo pa ćemo mi pričat na nekom od kineskih. Onda će se oni nama smijat ako već to ne čine.

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 20:54
Postao/la PunkBastard
jurastublic je napisao/la: Još malo pa ćemo mi pričat na nekom od kineskih. Onda će se oni nama smijat ako već to ne čine.
Zato ja planiram početi učiti mandarinski.

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 21:05
Postao/la shrike
sretno sa time. ja sam ga učio kao klinac ali nisam došao daleko. sjeti se da u kini ima 13 narječja koja su totalno nekompatibilna osim što su simboli isti.

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 21:36
Postao/la PunkBastard
Valjda svi razumiju taj osnovni :D

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 21:47
Postao/la shicy
savršeno nevezano za gornju temu: neman ja živaca za te pi**arije :zen

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 22:06
Postao/la shrike
PunkBastard je napisao/la:Valjda svi razumiju taj osnovni :D
Ne. Kompletno su nekompatibilni. Ne zvuče čak ni slično. U stvari, jedini razlog zašto se zovu kineski je taj što se govore u kini i što koriste iste simbole. Zamisli da rečenica: "Ja se zovem shrike" na zagrebačkom čita tako kao sada ti i ja, ali na dalmatinskom hrvatskom se čita kao: "ego se malista stergo" a na zagorskom "kue shin takem se grinos". znači tri totalno različita izgovora za isti set zapisanih riječi. Samo ih je u kini 13.

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 22:15
Postao/la bertone
@shrike pa tako je i kod nas, svi koristimo latinična slova ali ja Bednjance ništ ne razumijem :lol:

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 23:17
Postao/la mist
A kajkavski? To bi kao trebalo bit narječje hrvatskog?
Drugi jezik...
Istrijan iz Karojbe je razumljiviji od Štefa vulgarisa...

Re: čavrljanje

Postano: 21 lis 2013, 23:27
Postao/la PunkBastard
Ja sam čuo da je kajkavski zagrebački razumljiviji od međimurskog

Re: čavrljanje

Postano: 22 lis 2013, 09:41
Postao/la Medojedni jazavac
Kajkavski zagrebacki nema veze sa medjimurskim. Medjimurci su sila za sebe. I rijetko ko u zagrebu vise govori stari zagrebacki kajkavski.

Klincima je vise fora reci "sta".